八下语文卖炭翁译文_卖炭翁译文|每日关注

时间:2023-05-30 10:53:57 来源: 互联网

1、卖炭翁白居易卖炭翁,伐薪烧炭南山中。

2、 满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。


【资料图】

3、 卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。

4、 可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。

5、 夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。

6、 牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。

7、 翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。

8、 手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。

9、 一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得。

10、 半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直。

11、翻译:有位卖炭的老翁,在中南山里砍柴烧炭。

12、他满脸灰尘,显出被烟熏火烤的颜色,两鬓头发灰白,十个手指很黑。

13、卖炭得到的钱做什么用?身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。

14、可怜他身上穿的衣服很单薄,但是心里担忧炭的价钱便宜,希望天气更寒冷。

15、夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车轧着冰冻的车辙赶路。

16、人和牛都疲乏了,也饿了,太阳已经升得很高了,老翁就在集市南门外泥泞中休息。

17、两位得意洋洋的骑马的人是谁?是皇宫内的太监和太监手下的爪牙。

18、手里拿着诏书,嘴里说是皇帝的命令,然后拉转车头,大声呵斥着赶牛往北面拉去。

19、一车炭,一千多斤,宫里的使者们硬是要赶着走,老翁舍不得它,却也没有办法。

20、宫里的使者们将半匹纱和一丈绫,朝牛头上一挂,当作炭的价格。

21、[唐]白居易 卖炭翁,伐薪烧炭南山中。

22、满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。

23、卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。

24、可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。

25、夜来城外—尺雪,晓驾炭车辗冰辙。

26、牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。

27、翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。

28、手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。

29、一车炭,干余斤,宫使驱将惜不得。

30、半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直。

31、【翻译】 有个卖炭的老人,在南山上砍柴烧炭。

32、 他满面的灰尘,烟火熏烤他的脸,两鬓苍白十指漆黑。

33、 卖炭得来的钱做什么呢?只想换取身上的衣服和填肚的粮食。

34、 可怜他身上衣衫单薄,心里担忧炭不值钱仍希望天更冷一些。

35、 夜里城外积了一尺雪,拂晓他急忙驾着炭车轧着冰路上路。

36、 走了半天,人也饿了,太阳已升高了,他才赶到集市的南门外泥地上休息。

37、 那飘然而来的两个骑马人是谁?穿黄衣的是宫使,穿白衣的是爪牙。

38、 他们手拿公文嘴里称是皇帝的命令,拉回车头吆喝着牛往北走。

39、 一车炭足有—干多斤,宫使强行拉走,老人舍不得却也没办法。

40、 宫使扔下半匹红绡和一丈绫子朝牛头上—挂,就充当买炭的钱了。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

标签:

相关文章

社会面清零后第十天,三问吉林省复工复产怎样了

新华社长春4月23日电 题:社会面清零后第十天,三问吉林省复工复产怎样了 新华社记者段续、张建、赵丹丹...

来源:2022-04-24

青海海北州门源县发生3.9级地震 震源深度10千米

4月23日电 据国家地震台网官方微博消息,中国地震台网正式测定:04月23日22时07分在青海海北州门源县(...

来源:2022-04-24

山西太原万柏林区报告1例无症状感染者 公布行程轨迹

(抗击新冠肺炎)山西太原万柏林区报告1例无症状感染者 公布行程轨迹 太原4月23日电 (记者 李新锁)山西...

来源:2022-04-24

上海战疫:从严从重从快查处食品安全违法行为

(抗击新冠肺炎)上海战疫:从严从重从快查处食品安全违法行为 上海4月23日电 (记者 许婧)近日,上海出现...

来源:2022-04-24

杭州本轮疫情已发现98例阳性感染者 有进一步扩散可能

杭州4月23日电(张煜欢 崔倩娴)23日,记者从杭州市新冠肺炎疫情防控工作新闻发布会上获悉,截至23日18时...

来源:2022-04-24

精彩推送

X 关闭

X 关闭